新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

登録がお済みの方はこちら

コミュ二ティポイントのご案内

詳しく見る

イタリア!小さなまちと田舎の旅

イタリア!小さなまちと田舎の旅>掲示板

公開 メンバー数:413人

チャットに入る

サークル内の発言を検索する

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/07/12 15:26:13

icon

イタリアの年中行事・サグラなど

久々の新トピックです。イタリアの年中行事やサグラなどを知ってそれに合わせて旅行するのも楽しいことです。自分が行くときにも備えて、知っている物や新たに知

久々の新トピックです。

イタリアの年中行事やサグラなどを知ってそれに合わせて旅行するのも楽しいことです。
自分が行くときにも備えて、知っている物や新たに知ったことを載せていきたいと思います。

基本的には毎年、或いは隔年など、定期的に行われているもの。
ご存じの方は是非投稿してくださいね。

投稿したもの、皆さまから投稿していただいたものを整理して、このトップページを整理して行こうと思っています。

〇2月〜3月頃(復活祭の日付に合わせて変動)
 ・ヴェネツィア、ヴィアレッジョ他各地で大小さまざまなパレードなどがある。
〇2月~3月頃
 ・アグリジェント(Agrigento)シチリア州 アーモンド祭り
  アーモンドの花が咲く時期に神殿の谷を舞台に行われる
  世界各国から民族舞踊団が集まり、伝統衣装を着てダンスや音楽を披露
  市街地でのパレードや、友情のたいまつ行列などが開催され、街全体が賑わう
〇3月~4月、年によってまちによって違ううに祭りSagra del Riccio
 ・ブッジェッル (Buggerru):サルデーニャ南西部(スルチス・イグレジエンテ地方) 
  の港町で開催される大規模なウニ祭り。
  大きなテントの下で、ウニやウニのパスタ、魚介の揚げ物が提供される
 ・トッレ・デイ・コルサーリ (Torre dei Corsari) / アルブス (Arbus):春の訪れを
  祝うイベントとして3月〜4月に開催され、地元住民や観光客でにぎわう。
 ・アルゲーロ (Alghero):カタルーニャ語が話される北西部の街アルゲーロでも
  「Sagra del Riccio (ボガマリー祭)」の名で長年親しまれている

〇7月2日と8月16日 Siena パリオ

〇7月第2土曜と8月第1日曜 Ascoli Picenoアスコリ・ピチェーノ(マルケ州)
    ・Giostra(ジョストラ馬上槍競技)
     地域対抗の競技の他に時代行列もある

〇7月中旬 Monte Cerignoneモンテ・チェリニョーネ(マルケ州)
    ・Mons Cerignonis(モンス・チェリニョニス)」と呼ばれる
     中世の歴史再現祭(Giornate Medievali)
     伝統料理や職人の市場、大道芸人などが集まるお祭り

〇8月最終の土日 Sulmonaスルモーナ(アブルッツォ州)
    ・Giostra(ジョストラ馬上槍競技)
     地域対抗の競技の他に時代行列もある

〇8月25日~27日 聖オロンツォの祭り(Festa di Sant'Oronzo)
    ・8月26日「カヴァルカータ(Cavalcata di Sant'Oronzo)」
     という騎馬隊のパレードが行われる

〇9月の第1日曜日 Asti(ピエモンテ州) パリオ
    ・1275年に起源を持つイタリア最古の伝統的な裸馬の競馬
    ・豪華な歴史絵巻のパレードや中世の雰囲気が楽しめる

〇10月最終の週末3日間 Montalcino(トスカーナ州)ツグミ祭り
    ・地元の人達が昔の衣装をきて町を練り歩く。
     4つの地区に分かれ、地区同士の競争の要素もあるもよう。
    ・4つの地区がそれぞれ屋台で食べ物を出したり、
     トラットリアで特別のお料理を提供(予約必須の人気)
〇10月中旬~11月中旬あたりの4週間の土日 Alba(アルバ)の白トリュフ祭り
    ・有料で会場に入ると白トリュフのマーケット以外に
     いろいろな食品やヴィーノの販売もしていて試飲・試食ができる
    ・まち中もお祭りムードで、様々なイベントが行われる
    ・まち中のリストランテで白トリュフの料理が味わえる。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 34

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/08/14 13:10:35

icon

年中行事・サグラなどへの投稿です。

ここまで、見つけたものや自分が体験したものをランダムに載せてきました。
今日も、そう言えば肝心なものを忘れていたことを思い出したので書きます。

何と言っても、私がイタリアで初めて体験したのがこれでしたから。
カルネヴァーレ(カーニバル、謝肉祭)です。
イタリア各地で行われますが、私は初めて見たのがヴェネツィアのものでした。

ここで私もよく分かっていないのでちょっと整理します。
カルネヴァーレからパスクアへの流れは次のようになります。

〇カルネヴァーレは、毎年2月〜3月頃(復活祭の日付に合わせて変動。復活祭は春分の日の後の最初の満月の次の日曜日)

〇灰の水曜日: カルネヴァーレが終わり、四旬節が始まる日。
ここからパスクアの前日まで節制の期間
この節制期間に入る前に「飲んで食べていっぱい遊ぼうぜ〜!!」という期間カルネヴァーレ(謝肉祭)となるのだそうです。

〇パスクア(復活祭): 厳しい節制期間が明け、タマゴやウサギをモチーフにしたお祝いが行われる。

ヴェネツィアで毎年1月下旬〜2月頃に開催されるカルネヴァーレは、世界三大カーニバルのひとつとのこと。(あとの2つは、リオのカーニバルとカリブ海の島国で開催されるトリニダード・カーニバルだそう)

中世の豪華な衣装や精巧な仮面(マスケラ)を身につけた人々が街を埋め尽くし、水上パレードや仮面コンテストが盛大に行われます。
その様子を実際に見に行った方もこの掲示板をご覧になっている方の中にはいらっしゃるでしょうし、写真や映像は見たことのない方の方が少ないぐらいでしょうか。

前置きが長くなりました。
私が見たのは’02年のカルネヴァーレ。たまたまその時だけ仕事でイタリアに1か月行き、ヴェネツィアには6泊したのです。
そのうち3泊がカルネヴァーレ期間、3泊は終わった後で、ホテルの料金が全く違いました。
私はまだフィルムで写真を撮っていたので、それをデジタル化したものです。
定番の仮装をした人たちが圧倒的に多かったです。



でもコンテストに出る人たちは、オリジナリティ溢れる仮装もしていました。



家族で楽しんでいる人たちも。

カルネヴァーレは、いろんな町で行われいて、ヴィアレッジョのものも有名です。
政治家や有名人をユーモラスに風刺した巨大な張り子の山車(フロート)パレードが特徴の、150年近い歴史を誇るヨーロッパ屈指の大規模なものだそうで。
次に行くならそっちを見に行きたいなあと思います。

でも、イタリア中のまちで、そのまちなりのカルネヴァーレは行われていて、普通にそういうのを見るのも楽しいものだと思います。
ヴェネツィアのカルネヴァーレを見た同じ年にミラノで見かけた小ぢんまりしたパレード



こういうのも手作り感満載で楽しいものだと思います。
もしカルネヴァーレの時期にご旅行される方は、行かれるまちのカルネヴァーレがいつなのか調べて、それに合わせて訪れるのも楽しいかも知れません。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/08/15 16:17:18

icon

続けてのサグラ、年中行事のトピの投稿です。
一番通ったのがピエモンテ州アルバの白トリュフ祭りです。
この祭り、ピンポイントで行われるわけではなく、10月~11月にかけて4週間ぐらい週末に行われるので、行きやすいというか遠くから出かけるのに日程調整がしやすいのです。

祭りと言っても、土日に開かれるメイン会場には入場料を払います。
写真は’19年に行った時のものです。



中では、白トリュフを売る会場の他に、このエリアのヴィーノの生産者や、チーズ、その他の製品の販売ブースや飲食コーナーがあります。
初めての時は、何を見ても面白くて、あちこちで試飲・試食してあれこれ買いました。
(でも白トリュフは高価なので買いませんでした。その代わりまちのお店で食事時にいただきました)
初めて行った’04年10月の白トリュフ市の会場



香りがすごいんです。
香りだけで食事をしたぐらい楽しめました。
これは’19年の時の会場(あまり変わっていませんね)

入り口を入ってすぐのところで、太鼓と旗振りのパフォーマンスをやっていました。

長くなったので、明日また続きを書きます。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる