イタリア！小さなまちと田舎の旅>掲示板
チャットに入る
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
from: ぐら姐さん
2026/07/12 15:26:13
icon
イタリアの年中行事・サグラなど
久々の新トピックです。イタリアの年中行事やサグラなどを知ってそれに合わせて旅行するのも楽しいことです。自分が行くときにも備えて、知っている物や新たに知
久々の新トピックです。
イタリアの年中行事やサグラなどを知ってそれに合わせて旅行するのも楽しいことです。
自分が行くときにも備えて、知っている物や新たに知ったことを載せていきたいと思います。
基本的には毎年、或いは隔年など、定期的に行われているもの。
ご存じの方は是非投稿してくださいね。
投稿したもの、皆さまから投稿していただいたものを整理して、このトップページを整理して行こうと思っています。
〇2月〜3月頃（復活祭の日付に合わせて変動）
・ヴェネツィア、ヴィアレッジョ他各地で大小さまざまなパレードなどがある。
〇2月～３月頃
・アグリジェント（Agrigento）シチリア州 アーモンド祭り
アーモンドの花が咲く時期に神殿の谷を舞台に行われる
世界各国から民族舞踊団が集まり、伝統衣装を着てダンスや音楽を披露
市街地でのパレードや、友情のたいまつ行列などが開催され、街全体が賑わう
〇3月～4月、年によってまちによって違ううに祭りSagra del Riccio
・ブッジェッル (Buggerru)：サルデーニャ南西部（スルチス・イグレジエンテ地方）
の港町で開催される大規模なウニ祭り。
大きなテントの下で、ウニやウニのパスタ、魚介の揚げ物が提供される
・トッレ・デイ・コルサーリ (Torre dei Corsari) / アルブス (Arbus)：春の訪れを
祝うイベントとして3月〜4月に開催され、地元住民や観光客でにぎわう。
・アルゲーロ (Alghero)：カタルーニャ語が話される北西部の街アルゲーロでも
「Sagra del Riccio (ボガマリー祭)」の名で長年親しまれている
〇7月2日と8月16日 Siena パリオ
〇7月第2土曜と8月第1日曜 Ascoli Picenoアスコリ・ピチェーノ（マルケ州）
・Giostra（ジョストラ馬上槍競技）
地域対抗の競技の他に時代行列もある
〇7月中旬 Monte Cerignoneモンテ･チェリニョーネ（マルケ州）
・Mons Cerignonis（モンス・チェリニョニス）」と呼ばれる
中世の歴史再現祭（Giornate Medievali）
伝統料理や職人の市場、大道芸人などが集まるお祭り
〇8月6日 サンサルヴェトーレ祭 チェファルー（シチリア州）
・最終日の6日午後にNtinna a mariと呼ばれる海に突き出した丸太のような
長い木の上を歩いて先端の小さな旗を取る競技が行われる
・夕方 聖サヴァトーレの像や聖遺物を掲げた大行列
・夜 花火
〇8月最終の土日 Sulmonaスルモーナ（アブルッツォ州）
・Giostra（ジョストラ馬上槍競技）
地域対抗の競技の他に時代行列もある
〇8月25日～27日 聖オロンツォの祭り（Festa di Sant'Oronzo）
・8月26日「カヴァルカータ（Cavalcata di Sant'Oronzo）」
という騎馬隊のパレードが行われる
〇9月の第1日曜日 Asti（ピエモンテ州） パリオ
・1275年に起源を持つイタリア最古の伝統的な裸馬の競馬
・豪華な歴史絵巻のパレードや中世の雰囲気が楽しめる
〇9月中旬～下旬 Castelpagano（カンパーニア州） ポルチーニのサグラ
〇9月13日（毎年） ルミナーラ・ディ・サンタ・クローチェ（Luminara di Santa Croce）
ルッカ（トスカーナ州）日没とともに、ルッカの街灯がすべて消され、旧市街を縁取る宮殿の窓辺やアーチに、数万個ともいわれる小さな灯りが一つひとつ灯されていく。
黄金色に揺れる光の回廊の中を、中世の装束をまとった行列が静かに進み、聖なる木造の十字架像「ヴォルト・サント（Volto Santo）」への敬意を捧げる。
〇10月最終の週末3日間 Montalcino（トスカーナ州）ツグミ祭り
・地元の人達が昔の衣装をきて町を練り歩く。
4つの地区に分かれ、地区同士の競争の要素もあるもよう。
・4つの地区がそれぞれ屋台で食べ物を出したり、
トラットリアで特別のお料理を提供（予約必須の人気）
〇10月中旬～11月中旬あたりの4週間の土日 Alba（アルバ）の白トリュフ祭り
・有料で会場に入ると白トリュフのマーケット以外に
いろいろな食品やヴィーノの販売もしていて試飲・試食ができる
・まち中もお祭りムードで、様々なイベントが行われる
・まち中のリストランテで白トリュフの料理が味わえる。
〇10月トスカーナ各地で栗やトリュフや玉葱や無花果などのサグラが行われる。
https://www.visittuscany.com/it/idee/feste-autunno-toscana/
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
from: ぐら姐さん
2026/08/21 15:36:05
icon
ジョストラは、アスコリ・ピチェーノでも行われます。
’14年にマルケ州の海辺のまちに夏のバカンスにちょうどよい宿を見つけ、イプさん、ペコさんと3人で1週間滞在することにして予約をしました。
その後アスコリ・ピチェーノでジョストラが行われることが分かったので、モンテジルヴァーノの宿をそのままにして（1泊＋5泊などと言う予約はバカンス施設ではあり得ないし、ジョストラを見て日帰りするのは無理そうだったので）1泊でアスコリに行くことにしたのでした。
事前にジョストラのチケットをウェブ購入して。
まちの人たち気合が入っています。
アスファルトにチョークで文字や模様が。
昼食後に部屋でひと休みしていたら音が聞こえたので窓から見下ろすと時代行列が通るところでした。
下りて行って行列を鑑賞
もっともっとたくさんの人々が参加して結構長い行列でした。
ジョストラの開始は17時。パレードをだいたい見て、16時頃に会場に向かいました。
自由席ですから、スタンドにはもうぎっしりの人、人、人。
それでも何とか隙間を見つけて、私たち3人は会話が届くぐらい近くにそれぞれ座ることができました。
あまりいい位置ではありませんが、仕方がありません。
フェンスぎりぎりに腰を下ろす人たち。
私たちは数段上のベンチに座りました。
ジョストラの開会式。各チームの旗が見えます。（放り上げている）
始まりました。アナウンスでどこの地域の何という選手かアナウンスがあってスタートします。
槍と言っても結構太い木の棒で、馬を走らせ、馬上から的を突くのでした。
終わって自分の地域の応援隊のところで労をねぎらわれます。
どこの贔屓でもないと結果もよく分からないのですが、それでもけっこう楽しめました。
ここのジョストラは7月の第2土曜と8月の第1日曜に1日ずつ行われるようです。
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
from: ぐら姐さん
2026/08/20 16:07:46
icon
シエナのパリオのことを以前書きましたが、似たようなものに、ジョストラ（giostra)
というのもあります。
私は、夏にスルモーナを訪れた時に、たまたまその日に居合わせました。
今年は7月の25・26日に行われたようです。
私が行ったのは’13年の7月最後の土曜です。
ジョストラは馬上槍競技ということらしいですが、やはり昔の衣装を着て地域対抗で行います。
その前に、時代行列があり、私とペコさんはスーツケースを転がしてバス停から宿に向かう時に偶然その行列に出会ったのです。
出会ったというか歩いている途中でいきなり向こうから行列がやってきて、薦めなくなり、スーツケースを持ったまま最前列での見学となったのでした。
宿（個人でやっているB&B）に着いて、宿の女主人に行列を見た話をしたら（それのせいで遅れたことを詫びたのです）、そうよ、今夜は私はジョストラを観に行くの、と言うので何があるのかを知ったのでした。
18時から始まるとは言え、サマータイムですからまだまだ明るくて、チケットはもちろん買えませんでしたが、会場の外のちょっと高いところから雰囲気だけ味わいました。
屋外のテーブルで夕食をとっているときに、太鼓の音がしたのでちょっと通りに出て見たら、どこかの地区の応援隊が帰って行くところでした。
調べて行ったわけでもなく、宿代が特別高かったわけでもなく、偶然こういう祭りに逢えたことは本当に幸運でした。
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる