サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
-
from: ぐら姐さん
2026/02/26 09:12:56
icon
ボローニャに3泊
ボローニャDAY1
さて、フィレンツェを発つ朝、しとしと雨が降っていました。
傘を差して歩き始めたら、小降りになり、そのうち上がりました。
ボローニャまでトレニタリアのフレッチャロッサに乗りましたが、5分ほど遅れました。
5分遅れは定時運行の感覚なのでしょう。
ホームに、ボローニャ在住のYちゃんが迎えに来てくれて、夫のDさんの車に荷物を積み、そのまま山へと向かいました。
彼らお薦めの山の中にあるお店で昼食をいただくのです。
細い山道を走る事1時間ほどだったてしょうか、お店に着きました。
以前ビステッカを食べに連れて行ってもらったトスカーナとの州境付近の店とと同じ方向です。
到着。
中には薪ストーブがあって、いかにも山の中の店という感じです。
人気店だそうですが、ちゃんと予約してくれていたのですぐに座れました。
店の写真は撮っていませんが、ランチョンマットのこの絵の感じ。
まずは、セコンドにいただくお肉を見せに来てくれました。
ヴィーノは、まずはサンジョヴェーゼ
プリモは3種類を全部4人で分けて食べると言ったら、ちゃんと4つに分けて出してくれました。
タリアテッレ•アル・ラグー
ポルチーニのニョッキ(緑は何だか分かりません。強い味はしませんでした。ポルチーニの味はバッチリでした。)
クリームソースのトルテッリーニ黒トリュフがけ。
そしてクリームソースのトルテッリの黒トリュフがけ
え?どこがちがうの?
トルテッリーニは小さくて、トルテッリは大きいのです。
前者は中の詰め物に肉や生ハムが入っていて、後者はポテトが入っていました。
どちらも黒トリュフたっぷり〜〜
肉のコントルノ(付け合わせ)は、
ポルチーニソテー
チコーリアのソテー
ローストポテト
カルチョーフィ
お肉がやってきました。
素敵な焼き加減
ヴィーノの2本目は、カベルネ・ソーヴィニヨンとサンジョヴェーゼの混醸
たっくさん食べたけど、ドルチェもいただきました。
私はマスカルポーネのチョコがけ
カッフェで〆ました。
それから、彼らの家に行き、日本から買ってきてほしいと頼まれていた品物と、お土産を渡し、お願いして買っておいてもらったパネットーネとパンドーロを受け取りました。
この日から姉と私は、大きな箱2つを別バッグに入れて、移動の度に持ち歩き、ちゃんと日本の自宅まで持ち帰ったのでした。
ボローニャの宿はまあまあ駅から近いアッパルタメント。
宿の人との対面はなく、ウェブチェックインして、何棟かあるマンションのゲート、そして宿泊棟の入口のドア、宿泊室のドア、全てが暗証番号を入力して開ける仕組みで鍵はありません。
分かりやすいように写真付きのメッセージとそれぞれの暗証番号が送られてきました。
心配したDさんが、車で待ってるから、入室までついて行ってあげれば、とYちゃんに言い、彼女は荷物を引くのも手伝って部屋まで来てくれました。from: ぐら姐さん
2026/03/06 23:58:38
icon
ザヴィエルさん、>高度成長期とか家で裁縫して服を作っていた人がたくさんいた時期そんな時期がありましたね。私は雪国の海辺育ちで、冬は風が強くて外で遊べな
-
from: ぐら姐さん
2026/02/23 11:19:15
icon
フィレンツェに2泊
フィレンツェDAY1その1
ペルージャからフィレンツェに移動しました。
この日も、列車内でお弁当を食べました。
宿は、B&Bを名乗っているのに、朝食は別料金だったので、無しで予約しました。
民泊のように、あちこち点在する部屋を一つのオフィスで管理しているようで、宿はレップッブリカ広場近くなのですが、チェックイン手続きをするオフィスは、ドゥオーモの向こう側にありました。
2人で荷物を引いて行くのが大変なので(今回訪れた中で、フィレンツェの道が一番でこぼこガタガタでした)、宿の近くのカフェに入ってスーツケースを置いて姉に待っていてもらい、私1人で手続きをしに行きました。
あっという間に飲み終わってしまわないように、カフェ•アメリカーノをオーダー。
イタリアでこれをオーダーしたのは初めてです。
ポットにおかわりが入ってきました。
このcaffe Paszkoskiというカフェは、老舗らしく、店の人が皆雰囲気がよく、親切でした。
無事手続きを終えて戻り、おかわりのカフェを飲んで、お宿の部屋に入りました。
こじんまりしていますが、清潔感のある部屋でした。
バスルーム。
荷物を置いて街歩き。
ビアレッテイのウィンドウが素敵。
この柄のカフェティエラ、カップとセットで思わず買ってしまいそうになりました。
(堪えましたよ。家ではネスプレッソが簡単ですので)
ヴェンキのハート型の箱をお土産に欲しくて仕方ない姉。
しばらく考えてやめましたが、結局ボローニャで買ったのでした。

そしてジェラートを食べました。
私はいつものカップ。
(冷たいものを一気に食べられないのでコーンだとたれてきてしまうのです。)
姉は、コーンでした。
えっ!と言うぐらい盛りが多くて、お店の人ずいぶんだわ、と思いましたが、どっちにしろ私はジェラートたくさんは無理なので、よしと言うことに。 -
from: ぐら姐さん
2026/02/17 04:13:29
icon
ペルージャに3泊
ローマからペルージャへと移動しました。
到着時刻を考慮して、RV(レジョナーレ•ヴェローチェ、普通電車の快速のようなもの)に乗り、フェッラーラで乗り換えのものを選びました。
あまり早く着いても、チェックインできないと、スーツケースを持て余してしまうので。
フェラーラでの乗り換え時間は5分しかありませんが、エレベーターがあれば何とかなるだろうと思っていました。
さて、乗り継ぎの列車の発番線を見るとPFと書いてあります。
他の列車にもいくつもPFがあります。
初めて見る表示です。
何、PFって?
時間がないので、急いで駅舎側のエレベーターに乗り、バールに行ってPFとは何か訊きました。
バールの主人と思しき人が、私たちが急いでいるのを見てとって、従業員の若い子に、教えてあげるよう指示し、彼女はついてきてというので後に続くと、駅の外に出て駅横の広場を指差しました。
そこにはたくさんのバスが。
バスの振替輸送なのね!何度か経験しているのですぐに理解しました。
急いで向かうと目の前をバスが通り過ぎようとしています。
運転手氏が、私たちの方を見ています。
思わず私がペルージャ?と言うと、彼は私の口の形を見て、頷きました。
そしてバスを停めてくれたのです。
安全を確認して道路を横切り、バスに駆け寄ると、運転手氏は、トランクを開けて荷物を入れ、切符を確認して乗せてくれたのでした。
やれやれ。
親切なバールの人、親切な運転手氏のお陰で何とかバスに乗ることができ、予定より5分遅れでペルージャに到着しました。
さてさて、PFとは何だったのか。
調べてみるとpiazzale ferroviaria (鉄道駅広場)の略なのでした。
いつもならチェントロ(中心部)に宿を取るのですが、今回は、駅近くのアッパルタメントを予約していました。
宿の人から前日にWhatsApp(日本のLINEのようなもの)で連絡があり、チェックインの手続きをするのにパスポートの写真を送れと言われて送り、到着予定も知らせていたので、
「駅に到着したので、今から向かいます」と連絡すると何と途中まで迎えに来てくれました。
明るくパワフルな女性で、鍵の説明をしながら部屋まで通してくれました。
駅周辺はチェントロと違って日本のマンションのような建物がたくさん建っています。
私たちの部屋は8階(日本で言う9階)にありました。
広くて美しい部屋です。
リビングダイニングキッチン
キッチンも美しく使い勝手が良さそうです。
ベッドは2つ使いたいと希望しておいたので、リビングのソファーをベッドにしてありました。
ソファーのままだったら、ダイニングスペースにもっとゆとりがあるのでしょう。
寝室にはテレビもありました。
バスルームもゆったりしていて、洗濯機もあります。
ベランダ。
季節の良い時は気持ちがよさそうです。
チェントロ•ストーリコ(旧市街)が見えました。
-
from: ぐら姐さん
2026/02/11 09:54:36
icon
’26年冬の旅:ローマ DAY1の1
1月19日昼に羽田を発って、フランクフルト経由で22:30過ぎにフィウミチーノ着。
荷物が出るのを待って23:45頃。
スーツケースを引こうとしてガクンと。
あらまあ車輪が1個、本体の一部からもげてる‼︎
実は、前回の旅行でも旅行中に車輪が1個取れて(ひどい凸凹道でガンガン酷使した自覚あり)帰国後にAmazonのセールで買っておいたのですが1年以上そのまま使っていなかったものを今回初使用。
届いた時から、余計な機能がついていたり鍵のところだったりあまり気に入っていなくて、これは安物買いをしちゃったなあと、特に鍵が心配だったのですが、まさか初っ端からこれとは。
市内のホテル着が深夜になるのに壊れた証明書を書いてもらうのに1時間も取られるのは嫌だったし、そもそも人がいるのか?と思ったので、もう知らんぷりして、電車もバスも終わっていたのでタクシーでホテルまで。
2人いたのでタクシー代(定額55€)もまあよしです。
スーツケースはその後、ずっと三輪で引いていました。
ホテルは、テルミニ近くにある、サンタ・マリア・マッジョーレ聖堂近くの三ツ星。
狭いけれど快適で、朝食も美味しかったです。

朝食後、チェックアウトして荷物を預かってもらい、まち歩きへ。
この日から3泊の宿は、Facebookを通じて予約した、予約サイトを通さずに宿泊を受けるホームステイ的なところを3泊予約していました。
3時過ぎに行くと伝えてあったので、それまでちょこっとでかけることにしたのです。
サンタ・マリア•マッジョーレ聖堂は、なんと有料になっていましたよ。
と言うことで、前に見ているので外から見るだけに。
近くの大好きなバジリカ・サンタ・プラッセーデのモザイクを見ました。(姉に見せたかった)








from: コウチャンさん
2026/03/07 08:48:39
icon
ランブルスコ!美味しいですよね〜😊😢アー!?羨ましい〜!!私は大阪のイタリアンで我慢します🙇