新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

登録がお済みの方はこちら

コミュ二ティポイントのご案内

詳しく見る

イタリア!小さなまちと田舎の旅

イタリア!小さなまちと田舎の旅>掲示板

公開 メンバー数:413人

チャットに入る

サークル内の発言を検索する

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

  • from: ぐら姐さん

    2026/04/01 17:02:47

    icon

    2026冬の旅 載せこぼし写真

    さてさて、再来年までこの掲示板に何も書かないのも、私が手持ち無沙汰なので、勝手にいろいろ載せたり書いたりすることにします。

    ひとまず、今年の旅行の載せこぼし写真をば。

    行きのフライトはルフトハンザだったのですが、食前酒のメニューに知らない名前を見つけました。

    新しいものを知ると試さずにはいられない私。
    オーダーしてみました。
    まずボトルを見せてもらいました。
    アヴィオニックと読むらしいです。

    トニックウォーターで割って提供してくれました。

    フルーティーで、爽やか、それほど甘ったるくもありません。

    調べてみたら、AIが次のような回答をくれました。

    ルフトハンザの長距離路線のビジネスクラスやラウンジで提供される、フルーティーで複雑、かつほろ苦い味わいの特製アペリティフドリンクです。
    トニックの甘さと複雑な風味が特徴。

    ついでに機内食。
    チキンをいただきました。(もう一つは何だか忘れました)
    チキンの下にご飯。
    そして巻き寿司も。
    うーん、もうちょっとメニューを工夫して欲しい感じ。
    でも、美味しかったです。

    ちなみに、お酒は後でお代わりするのも面倒なので、一緒にビールももらって食事を楽しみました。

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 90

    サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

コメント: 全90件

from: ぐら姐さん

2026/05/24 22:03:57

icon

コウチャンさん、

>海外のオリンピックを見に行けたなんて なんて羨ましい限りです😊

いろんなことが上手く回って叶えられたことだと思っています。
本当に幸運でした。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: teruteruwasiさん

2026/05/24 11:24:07

icon

知りませんが、びっくりしました

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: コウチャンさん

2026/05/22 18:46:50

icon

イッパイのワッペンですね~!
日本が見られなかったのは残念デシタけど 海外のオリンピックを見に行けたなんて なんて羨ましい限りです😊

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/05/22 15:00:59

icon

2026冬の旅の載せこぼしをだらだら続けてきましたが、これが最後です。

アイスホッケー女子、イタリアvsスウェーデンの試合会場。
それぞれの地域の予選を勝ち抜いた参加国の国旗が天井近くに掲げられていました。
日の丸もありました。

日本もこの2チームと同じグループに入っていたのですが、何しろカードが決まる前に適当にチケットを取ったので、日本の試合は見られませんでした。

別会場の日本代表女子も同じ日の試合だったので、ちょっと離れたところから、心の中でガンバレ日本!って応援していました。

平和の門の聖火、改めてアップで載せます。
素敵でした。


帽子につけてたミラノ・コルティナオリンピック仕様のワッペンを帽子から外して帽子を洗い、ワッペンは、しばらくフリーズジャケットに付けてハンガーに吊るして飾っていました。

流石に夏の気温になってきてフリースはしまいました。
ワッペンは、別な形で飾ろうと思います。

また何か素敵なイベントがイタリアで行われることになったら、作戦を立てて楽しみに行きたいと思います。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/05/21 11:25:34

icon

ザヴィエルさん、

>イタリアで中華を食べたのはローマのカヴール通りに有る店一回くらいかな美味しくなかった

そうなのですね。
私は、’95年~10年ぐらいでしょうか、結構ミラノin/outのフライトを取っていて(ミラノって東京に似ている便利さがあって当時は好きでした。今は断然ローマが好きですけど)、よくイプさんと旅行していたのですが、旅をしてミラノに戻ると、加熱した野菜をたっぷり食べたくなったのです。
安くて野菜がたっぷり食べられると言えば中華!ということもあったし、ミラノの中央駅近くによく宿を取っていて、そこから歩いて行ける店にイタリアでは珍しくスープの麺があったのです。
鶏のスープに茹でた中華麺が入っていて、それは結構おいしかったので(昨日載せた店のとは比べ物にならない)、ミラノで中華と言うと必ずその店に行っていたのですが、その後ローマin/outが多くなり、ちょっと行かないでいる間に店がなくなりました。
残念、いい店ってなくなりますよね…。美味しくて安くて良心的な店って続けるのは難しいのだと思います。

あとは、野菜をたっぷり摂ってかつ安く済ませたいときに中華に行っていました。
’02年ヴェネツィアに6泊したときは、中華の店が本当に有難かったです。

>イタリア各地の小さいタバッキやBAR雑貨屋、昔から生き残っていた個人商店はコロナを生き延びているのでしょうか

う~ん、どうなのでしょう。
今年の旅行は、小さなまちにほとんど行っていなくて、よく分からないのですが、一昨年の6~7月の旅行では、昔ながらの個人商店が見当たらないなあ…という印象はあまりありませんでした。

あとでそんな雰囲気の写真を見つけたら載せますね。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ザヴィエルさん

2026/05/20 21:28:21

icon

グラ姉さん
《中華料理の店で食べた》

昔ですけどイタリアで中華を食べたのはローマのカヴール通りに有る店一回くらいかな美味しくなかった、オッタビアーノの屋台の様なベトナム料理店はうまかった。

今は何処の国の料理が美味しいのかなロンドンのように色々変わったのかな

そうだグラ姉さんや皆さんに聞きたいことが有りましたイタリア各地の小さいタバッキやBAR雑貨屋、昔から生き残っていた個人商店はコロナを生き延びているのでしょうかあの頃沢山閉店するのではと思ってました

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/05/20 16:43:36

icon

ミラノで滞在したアッパルタメントの近くの中華料理の店で食べたことを書きました。
一品一品の写真は載せたのですが、全部が見える写真がありました。
餃子とエビの春巻きと牛肉ゴロゴロの麺(向こう側、すごい量の肉は沈んでいて見えませんね)と豆腐と野菜の麺(春雨)

この時は、ビールは飲まなかったので、これに水をいただいたのですが、お勘定は32€でした。
つまり当時のレートで6,000円ほど。1人3,000円。
高いのか安いのか微妙な線ですね。
日本だったらもっと安いでしょうし、これまでイタリアで食べた中華の店ではもっとずっと安かったので、やはり円安で割高感は否めません。

でも、牛肉入りの麺の肉の量を考えるとそんなに高くもないようにも思えます。
豆腐と青菜の量もたっぷりだったし。
でもエビは小さかったしなあ。

地元の人たちは、テイクアウトの品を買いに来たり、デリバリーの人が受け取りに来ていましたから、手軽で安いランチと捉えているのでしょうね。

今の円安を考えると、いい時代にたくさん旅行ができて幸せだったのだなあと思います。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/05/20 16:39:26

icon

コウチャンさん、

ステージの絵の具の様子に見とれて、単眼鏡を使わずにいたので、気付きませんでした。
双眼鏡や単眼鏡は便利ですが、うまく切り替えてみないと見逃してしまうものがありますね。

似たようなことで、カメラやスマホで動画を録っていると肉眼で見ることを逃してしまって残念なことがあります。
昔、エオリエ諸島でストロンボリの1日ツアーに行った時のこと。
ストロンボリは小さな噴火を繰り返しているので、暗くなってくると、時々パアーッと火を噴く様子が見られるのですが、その様子をカメラで捉えようとカメラを構えっぱなしになり、肉眼で見ることができないことに気付き、それでは家にいてテレビやPCの映像を見るのと変わらないことになる…と思って撮るのを諦め、肉眼でじっと見てきたことがあります。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: コウチャンさん

2026/05/20 12:37:32

icon

知らなかったです〜!
面白かったのですね~
見ていても気が付きませんでした―!!

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/05/18 15:37:03

icon

1枚目は旅報告で載せた写真です。巨大な絵の具チューブが頭上に現れて、そこから三原色の絵の具に見立てた布がタラ〜っと垂れてきて、床にとろりと広がったシーンです。

会場で見ていて、垂れ方と言い、床への広がり方と言い、本当の絵の具のようで、見事だと思いました。

布の材質にこだわったのはもちろんでしょうが、布の幅、筒状に縫う作業など、相当試行錯誤したのではないかしらと思っています。

それにしても、床への広がり方の見事さ‼︎
本物の絵の具がパレットにトロ〜リと広がった時に、うわーっと思ったのです。

それで、今頃なのですが、写真を拡大してみました。
何と!
人間が広げているではないですか。
音符♩やら、♪やら、🎵に扮した白黒人間が上手に丸く広げているのです。

音符人間は黒子と同じで、目立たずにこんな仕事ができたのですね。

この絵の具のシーンは本当に見事な演出だったと思います。

あの開会式の感動の余韻をまだ引きずっている私です。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/05/17 21:24:53

icon

Yukoさん、

やはりイタリアではトイレで苦労されてきたのですね。
日本人は清潔好きで、風呂やトイレは江戸の庶民も快適に使えるようにしていたのですものね。
日本のトイレは日本一だと思います。

来週出発なのですね!いいなあ。
世界がこんな状態でも、ユーロがとんでもなく高くても、行ってしまえばきっと楽しめると思います。
のんびりゆったり楽しんできてくださいね。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/05/17 21:13:20

icon

コウチャンさん、

やはり現地で辛い思いをされたのですね。
排泄って、体の中と外とがつながっていることを感じることなので、清潔で快適であってほしいと思いますよね。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/05/17 21:10:38

icon

teruteruwasiさん

本当に。
トイレは日本が世界で一番快適だと思います。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: Yukoさん

2026/05/17 10:23:52

icon

いよいよ恐ろしい猛暑の前触れの5月ですね。
ミラノで無料公衆トイレにビックリ!
イタリアで一番の悩みがトイレです!
公衆トイレも駅トイレも有料が当たり前、少しは日本を見習ってくれないかな(^^;
Barで借りることが多いですが満足できる所は殆どありません。
便座がないのは当たり前!脚力の弱った身に中腰がきついんです。
その上汚い事この上なし(たま~~に綺麗な所がありますが)
頻尿なのでトイレ使用頻度が遠い方が羨ましいです。
一週間後に出発しますがまたトイレに悩まされると思います(;^ω^)

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: コウチャンさん

2026/05/17 09:12:36

icon

グラ姉さん いつも楽しい旅行記ありがとうございます🙇
私も もう二十年になるかもしれませんが ローマだったか 我慢できなくて公衆トイレに行ったことがありますが 汚いことこの上ありませんでした〜!それからは バールが カフェに入るようにしていました〜!
日本もあまり綺麗とは言えませんけど まだマシです〜でも やはり デパートとか コンビニがマシですね! 今でも記憶に残るほど酷かったです〜!

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: teruteruwasiさん

2026/05/17 08:54:35

icon

有料トイレが多いですね

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/05/17 08:19:31

icon

開会式前日のドゥオーモ広場です。
何かのイベントが行われたり(私たちが行った時はほぼ終わっていましたが、特設ステージはそのままでした)、オフィシャルショップが設営されていたりして「広場」っぽくはなかったのですが、姉がトイレに行きたいと言い出して、気付きました。

普通、イタリアでまち歩きをしていてトイレに行きたくなったら、バールに入るか公共施設に入るか、稀にある公衆トイレに行くかなのですが、公衆トイレは街なかではなまなまお目にかかれません。(アッシージで見かけましたが、有料でした)

ドゥオーモ広場だと、老舗デパートのリナシェンテに行けば、無料で使えるキレイなトイレがあります。
そこまで行こうと思ったのですが、この広場で無料で使えるトイレを発見したのです。
発見というか、近くの赤いボックスから人が出てきて、それがトイレだと気づいたのでした。
下の写真の赤い車や櫓の向こうに小さく見える3つ並んだボックスがそれです。

あまりきれいではありませんでしたが、とりあえず使えたし鍵もかかりました。
イタリアでこうした仮設トイレを見たのは初めてかも。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/05/13 16:07:49

icon

ミラノ・コルティナ冬季オリンピック開会式を観るためヴェローナから乗っていた列車に、ミラノ近郊の駅から乗ってきたカップル。

男性のウェアにデュッセルドルフと書いてあるのでドイツから来た方たちでしょうか。

オリンピック観戦(主にアイスホッケー)のため、ミラノ郊外に10日ぐらい連泊し、母国の応援を楽しむ雰囲気です。

2人ともアイスホッケーをかつてやっていて、ナショナルチームの監督とかスタッフに知り合いもいて、予選からしっかり応援をするのだけど、今日はまだ開会式も試合もないから、ミラノの中心部に遊びに来たのだわね、などと姉と2人で想像を膨らませて勝手にストーリーを作って遊んでいました。

さて、こちらはもっと引いて駅の雰囲気も入れて撮ったものを旅報告に載せました。

イタリア人であることのエモーション!
私はイタリア人ではないけれど超イタリア贔屓としてこれを見て勝手にワクワクしていたのでした。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/05/11 16:28:57

icon

ヴェローナのお店のポルペッテ、どれが何だかシニョーラに説明してもらい、動画に撮っていたのですが、ここに載せられないのが残念。
横映像だとYouTubeに入れてから、このBeachのサイトのPC版から載せられるのですが、縦映像は無理みたいで。

それで、映像を見て、どれが何だか聞き取ろうと思ったら、やられました…シニョーラってばご丁寧に英語で言ってくれていて、しかもそれがイタリア語訛りの英語で、よく聞き取れない‼︎

聞き取れたのは、手前右が馬肉、左がホウレンソウ、奥の右がライスと何とか、左はちんぷんかんぷん。

でも、せっかくなので、そのまま写真を載せます。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/05/09 16:28:59

icon

teruteruwasiさん、

本当ですね。
ミゼット、懐かしい。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

もっと見る icon