新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

新規登録(無料)

登録がお済みの方はこちら

コミュ二ティポイントのご案内

詳しく見る

イタリア!小さなまちと田舎の旅

イタリア!小さなまちと田舎の旅>掲示板

チャットに入る

サークルに参加する

サークル内の発言を検索する

新しいトピックを立てる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

  • from: 倶楽姐さん

    2012年08月12日 16時33分42秒

    icon

    '12年夏旅、ローマに到着

    皆様、本日帰国しました。今回は、スタートのローマから順に書いて行こうと思います。夕方到着し、宿にチェックインしたのが20時過ぎ。今回の宿は、予約サイト

    皆様、本日帰国しました。
    今回は、スタートのローマから順に書いて行こうと思います。

    夕方到着し、宿にチェックインしたのが20時過ぎ。
    今回の宿は、予約サイトを時々チェックしていたら、
    サンタ・マリア・マッジョーレ聖堂正面を見ることのできるホテルの1室が少し安く出ていたので、
    最初に予約していたホテルよりは高いのですが、
    面白そうだと思って予約を変更して泊まることにしました。
    Hotel Mecenate Palace というホテルです。

    部屋に入り、窓を開けるとこの眺めです。


    普段、サンタ・マリア・マッジョーレ聖堂の広場に立っても見ることのできない奥の方まで、
    違う高さから見ることができるのはとても素敵でした。




    お腹が空いていたので、駅の近く(このホテルとは逆側)のオ・ズバリアート(間違えちゃった)のおばあちゃんの店へ。
    (前回注文を間違えてカワイイおばあちゃんだったのでこう呼んでいます)

    この頃、ローマの店の厨房では、移民や修行でやってきている外国人が多く働いていて、
    出てくる料理はイタリア料理でも、作った人はどこの人だか分からないところも多いのですが、
    この店は、家族でやっていて、このおばあちゃんとか息子のお嫁さんが作っています。
    盛り付けは全然美しくないのですが、素朴な家庭料理の味です。

    生ハムは、注文を受けてから店に出ている機械で切ってくれます。


    トマトソースのトルテッリーニ(これも自家製)


    セコンドは、オッソブーコ(仔牛の骨付きスネ肉筒切り煮込み)


    一緒に煮込んだ野菜もそのままどんと盛り付けられているので、肉が見えませんが、
    直径20cmほどもあり、結構なボリュームでした。

    こんなに野菜が付いてくるとは思わなかったのでコントルノにインゲンとトマトの煮込みをいただいてしまいました。


    今回の旅行はペコさんという友人とずっと2人旅。
    この日の食事は、お店の人に予め1皿ずつを2人で分けて食べたいとオーダーしたら、
    ちゃんと取り皿を持ってきてくれました。
    2人で食べてもお腹いっぱいになるボリュームでした。

    デッラ・カーサのヴィーノと水もいただいて、カッフェで〆て47.50エウロ。
    なかなか良心的な店だと思います。

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 4
    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 4

    icon拍手者リスト

    from: 倶楽姐さん

    2012年10月14日 10時06分31秒

    icon

    「Re:Re:'12年夏旅、ローマ2日目のランチ」すみません。この一つ前のコメントのタイトルを書き換えるのを忘れてしまいました。「'12年夏旅、これに

    from: 倶楽姐さん

    2012年10月14日 09時54分43秒

    icon

    「Re:'12年夏旅、ローマ2日目のランチ」定刻の19:15より少し早く飛び立ちました。ブリンディシがぐんぐんと遠ざかって行きます。旅の終わりは、いつ

  • from: 倶楽姐さん

    2012年08月25日 08時42分07秒

    icon

    トロペーア!

    予定通り16:48にトロペーア到着。タクシーがいなかったし、ゆるゆると下り坂だったので、スーツケースを転がしてお宿まで歩きました。15分ほどでお宿があ

    予定通り16:48にトロペーア到着。
    タクシーがいなかったし、ゆるゆると下り坂だったので、
    スーツケースを転がしてお宿まで歩きました。
    15分ほどでお宿があるはずのドゥオーモ広場に到着。
    探していたら、ちょっとイケメンのオニイサンが、B&B IL DUOMO?と聞くので
    そうだと言ったら、こっちだよと案内してくれました。


    私のスーツケースを持って(ペコさんのは、建物内の地上階に置いたまま)3階へ。
    そしたら、チェック・イン・デスクがあって、おじちゃんがいて、早速手続きすると、
    さあ行こう案内するからと、下に降りて行ったのでした。
    私たちのキッチン付きのお部屋は、ここではないところにあるらしく。
    ちょいイケメンのオニイサンはもういなくて、スーツケースは自力で下ろしました。

    石畳ゴロゴロのところを荷物を転がし、歩くこと30mぐらいで着きました。
    いいじゃないですか〜
    ドアを開けると、ダイニングキッチン






    少し階段を下りると、トイレとシャワー




    このシャワー、普通のハンドシャワーの湯温も水量も問題なく素敵なのに、
    ほかの機能も付いていて、腰掛け部分に座り、ダイヤルをちょっと右に回すと
    背中の4(6?)箇所からピューッとお湯が出て、
    もう1段階右に回すと、その外側の何箇所からかお湯が出て、
    ダイヤルを左にまわすと、腰掛けた方の上から打たせ湯のようにドーッと出てくるのです。
    さらに、ボタンを押すとミストサウナにもなります。
    すっごく気に入りました。
    照明はちょっと不安定でしたけど。

    そしてさらに階段を下りていくと、寝室。




    実はこの宿、崖っぷち張り付いている建物なので、
    地上階から入ってシャワールームに下りて、さらに寝室に下りても、
    テラスがあって、外を見下ろす形になるのです。




    そしてダイニングルームの上にはロフト部分があって、そこも寝室に。


    ホントは3人で泊まるつもりだったけど、結果的に2人だったので、
    寝室をペコさん、ロフトを私が使うことにしました。


    最大4人まで泊まれるお部屋です。
    何せ予約を入れたのが2月だったか3月だったかで、
    その時点で何人行くかわからなかったので、こんな大きなところになりました。

    冷房は付いていなかったのですが、石の家はそれほど暑くもならず、
    夜は涼しくて冷房無しでも問題なく眠れました。

    笑っちゃうことが3つ。
    テレビが置いてあって、コードが繋がれていなかったので、
    ペコさんが繋いだのですが見られません。
    ダイニングに持って行って繋いでも、あれこれ試みても全然ダメ。
    母屋のチェックインデスクに行くと、最初のオニイサンがいて、
    明日の朝、人を見にやるよ、と言ってくれたのですが、
    そんなことは伝わっていなくて、
    翌朝おじちゃんに言ったら、
    「ああ、まだ地デジ対応していないから、見られないんだよ。」とあっさり。

    2つ目は、電子レンジとドライヤー。
    プラグの形が旧式の上1、下は横並びの2ある形なのに、
    コンセントは全部立て並びで、そのプラグをつなげるところが1つもない!
    結局電子レンジもある〜〜〜と思ったのにぬか喜びに終わりました。

    3つ目は、Wi-fiフリーだったはずなのに、
    このアッパルタメントでは使えるようになっていなくて、
    母屋へパソコンを持っていかないと接続できないのでした。
    朝晩、PCを母屋に持って行って、オリンピックの結果を見たり、
    動画を見たりしていました。

    でも、このお宿には、そんなマイナス面を払拭してあまりある
    すばらしいことがありました。
    それは、また後日。

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 5
    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 4

    icon拍手者リスト

    from: 倶楽姐さん

    2012年08月31日 20時31分44秒

    icon

    「トロペーアその6」まちの小さな広場ではJAZZNIGHTの準備中散歩の後は、またバールでビール。あ、ペコさんはレモンジュースでした。ビーチは、昼の賑

    from: 倶楽姐さん

    2012年08月30日 07時14分47秒

    icon

    「トロペーアその5」昼寝(夕寝?)の後のまち散歩です。宿の近所のお土産物屋を覘きます。このお面、カラブリアの伝統的な魔除けなのだとか。これ、テラコッタ

  • from: chachaさん

    2012年08月26日 00時47分15秒

    icon

    9月に南イタリアに行きます。

    初めての南イタリアです。みなさんにいくつか教えていただきたい事があります。①ソレントに4泊し、そこから日帰りでプローチダに行きたいと思っています。自分

    初めての南イタリアです。
    みなさんにいくつか教えていただきたい事があります。

    ①ソレントに4泊し、そこから日帰りでプローチダに行きたいと思っています。
    自分なりに調べたら、ソレント→ナポリ→プローチダすべて船というのがいいのかなーと思ってるんですが、日曜でも便数とか大丈夫でしょうか?時刻表とか調べてみてるんですが、イマイチよくわからず。。。です。

    ②ここのサークルでも拝見しました「ロ・スコーリオ」に行きたいと思っていますが、ソレントからのバスの時刻の調べ方とかがわかりません。。

    ③ソレントからマテーラへ 専用車で移動する予定です。
    移動途中でどこか、ここは見ておいた方がいいとかのおすすめがあればリクエストしようかと思っていますが、いかがでしょう?

    たくさんの質問すみません。
    英語も必死。。イタリア語は、ほぼ無理。。という感じなので・・(>_<)

    よろしくお願いします。

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 6
    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

    from: chachaさん

    2012年08月30日 00時05分22秒

    icon

    「Re:Re:Re:Re:Re:Re:9月に南イタリアに行きます。」グラ姐さん、ありがとうございます。知識があったら、現地で味わう時にもさらに美味しく

    from: ぐら姐さん

    2012年08月29日 06時53分36秒

    icon

    「Re:Re:Re:Re:Re:9月に南イタリアに行きます。」chachaさん、あと1週間で出発ですね。うらやましいです〜>もう一つ、教えて頂きたいの

  • from: 倶楽姐さん

    2012年08月15日 16時52分15秒

    icon

    サレルノ

    ソレント半島(アマルフィ海岸にかぎらず)が大好きで、何回か行っていて、その行き帰りのときに何回もサレルノを通過しているのに、サレルノには滞在したことが

    ソレント半島(アマルフィ海岸にかぎらず)が大好きで、
    何回か行っていて、その行き帰りのときに何回もサレルノを通過しているのに、
    サレルノには滞在したことがありませんでした。

    実は、今年はトロペーアに行きたいと思って、7月31日あたりからなら、
    合流してくれる友人がいるだろうと思って、早々とお宿に4泊分の予約を入れました。
    ローマには1泊しかする気がなかったので、29,30日はどこで2泊しようか考えたときに、
    以前知人が、サレルノもよかったわよ〜って言っていたのを思い出し、2泊することに決めました。

    ローマからのICは、順調に走ってほぼ定刻にサレルノに到着、
    18時過ぎにホテルにチェックインしました。
    このホテル、駅から近くて高くもなく、プールもあるので選んだ大きなホテル。
    (実は、大きいところはあまり好きじゃない)
    チェックイン時に、レセプションのオニイチャンとオネエチャンがずっとおしゃべりしていて、
    オニイチャンは、私たちに横を向きながら鍵を渡して、何の説明もしない感じの悪い奴。
    こういう輩がいると、一遍にホテルの印象が落ちますね。

    この日は、ひとまず荷物を置き、夕食を摂りに外出。
    なんだかそそられる店が無くて遠くまで歩いてしまい、
    帰り道でみつけたピッツェリアリストランテに入りました。
    店の名前が「ピッツァ・マルゲリータ」
    ちょっと見いい感じだったので入ったのだけど、涼しいわ、ビールは冷えてるわ、
    お店が清潔感溢れているわで、文句なしいい店でした。
    私は「カプレーゼ」というモッツァレッラとミニトマトの乗っているもの。


    ペコさんはオルトラーナ(菜園)という、野菜たっぷりのもの。


    もちろん、半分ずつ交換して、両方の味を食べました。
    もっちりしていて、なかなかいけます。
    ここの生ビール、中グラス(400mlぐらい)で、なんと3エウロ。
    美味しくて安くて、他のメニューも食べてみたいと思いました。

    港沿いの道をぶらぶらと歩いてお宿に帰りました。




    土地が低くなっている一画に、夜店が出ていました。






    こんな観光トレインも、夜なら涼しくていいでしょうね。

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 23
    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 7

    icon拍手者リスト

    from: シニョレッリさん

    2012年08月24日 14時18分41秒

    icon

    「Re:Re:Re:サレルノの旧市街その2」ぐら姐さん>今回祭壇は見たのですが、惹きつけられるものがありませんでした。>その祭壇画には気が付きませんで

    from: 倶楽姐さん

    2012年08月24日 07時03分09秒

    icon

    「サレルノからトロペーアへ」今日は短い更新です。サレルノの駅では、今年開業した新鉄道、Italoのスタッフが、案内をしていました。サレルノ発13:15

  • from: ジュリアさん

    2012年08月23日 11時17分16秒

    icon

    Re:サレルノの旧市街その2

    倶楽姐へバラティーナ礼拝堂の説教壇などのモザイクや柱頭の彫刻凄いですね!又タイルとステンドグラスも素晴らしい!又見応えのあるドゥオーモへ是非行って見た

    倶楽姐へ

    バラティーナ礼拝堂の説教壇などのモザイクや柱頭の彫刻凄いですね!又タイルとステンドグラスも素晴らしい!又見応えのあるドゥオーモへ是非行って見たく思います。有難う・・!次回も楽しみにしています!

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 1
    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

    from: ぐら姐さん

    2012年08月23日 18時50分59秒

    icon

    「Re:Re:サレルノの旧市街その2」ジュリアさん、>バラティーナ礼拝堂の説教壇などのモザイクや柱頭の彫刻凄いですね!又タイルとステンドグラスも素晴ら

  • from: ジュリアさん

    2012年08月19日 10時40分47秒

    icon

    教えて!

    個人旅行が急きょツアーに変更に・・!この秋念願のシチリア島にツアーでと思っています。10月は雨が多いようなので11月にと思っていますが観光について又1

    個人旅行が急きょツアーに変更に・・!

    この秋念願のシチリア島にツアーでと思っています。
    10月は雨が多いようなので11月にと思っていますが
    観光について又11月の時期等もアドバイスを頂ければ嬉しいです。

    ちなみにJTB(コース番号B1262-00)の予定ですが
    関空発着で旅ともがあれば尚心強いし嬉しく思います。
    宜しくお願いします。



    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 2
    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

    from: ジュリアさん

    2012年08月20日 14時41分37秒

    icon

    「Re:Re:教えて!」ぐら姐アドバイス有難うございます。何とか旅行催行人員の決定を楽しみにしています。色々有難うございました。

    from: ぐら姐さん

    2012年08月19日 16時08分28秒

    icon

    「Re:教えて!」ジュリアさん、フリーツアーで同行する予定だった方々は、行かれなくなってのですか?このツアー、シチリアの見どころ満載で、ツアーだから効

  • from: 倶楽姐さん

    2012年08月05日 01時21分53秒

    icon

    トロペーア、秘密のビーチ

    皆様、ご無沙汰していました。トロペーア滞在中は、部屋ではインターネットに接続できず、お宿の母屋に行って接続していましたが、セキュリティーの問題で拍手は

    皆様、ご無沙汰していました。
    トロペーア滞在中は、部屋ではインターネットに接続できず、
    お宿の母屋に行って接続していましたが、セキュリティーの問題で拍手はできても発言はできず、という状態でした。

    今日の移動は、距離はそんなにたいしたことはないのに、朝7:49に乗って、
    列車を延々6つ乗り継ぎ、列車の遅れに気を揉みつつ、無事16:10にターラントに到着しました。

    シニョレッリさん、日々アップしていただき、ありがとうございます。
    読ませていただいていました。

    cocoさん、いえいえ、字幕はちゃんと読まないと分かりません。
    ただ、この映画の場合は分かるところがたくさんあっただけのことです。

    皆様、本日はトロペーアの写真を1枚載せます。
    トロペーアは、マーレピッコロの方からの写真が一番よく登場しますが、
    あの岩山の陰の部分に、マーレグランデからも、マーレピッコロからも、
    ちょっとだけ泳ぐか、ボートに乗るかしないと行けない小さなビーチがあるのでした。

    もちろん泳いで行きましたよ!背中に防水バッグを斜めに背負って。

    ぷかぷか浮いていても、ビーチに腰掛けて眺めていても、本当に美しい海でした。

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 9
    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 10

    from: 倶楽姐さん

    2012年08月12日 15時56分57秒

    icon

    「Re:Re:Re:Re:ローマに帰ってきてしまいました・・・」papalinaさんもやはりそうなんですね。といいつつも、仕方なく搭乗し、本日無事帰国

    from: papalinaさん

    2012年08月12日 09時58分02秒

    icon

    「Re:Re:Re:ローマに帰ってきてしまいました・・・」シニョレッリさん、ぐら姐さん、>日本に帰国する時の最終地は何時も物悲しく複雑な思いになります

  • from: 倶楽姐さん

    2012年08月08日 14時35分17秒

    icon

    ターラントは・・・

    間が空いてしまいました。毎日、休んだり、食べたり、遊んだり、観光したり。元気にヴァカンス中です。写真は、ターラントの魚屋さん。この町の魚屋は、午前中だ

    間が空いてしまいました。
    毎日、休んだり、食べたり、遊んだり、観光したり。
    元気にヴァカンス中です。

    写真は、ターラントの魚屋さん。
    この町の魚屋は、午前中だけ開ける一般的なイタリアの魚屋と違い、
    昼休みの後、夕方からまた開くのでした。

    ガイドブックを見るとターラントは魅力的なまちではなく、
    私たちも、大移動のつなぎで1泊しただけなのですが、
    この日の晩ご飯と、翌日の昼ご飯、2回ともとても美味しくて、安くて、
    食べることに関してはとてもとてもよいまちでした。

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0
    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 2

    icon拍手者リスト